Mr K.

Il est terrible ce curseur qui clignote dans l'immensité de cette page blanche....

Terrible car il traduit tout le désemparement de l'évolution ultime du règne animal, il traduit la peur primaire : la peur de la mort !

Oui messieurs, la peur que l'on ressent devant une page vide n'est rien d'autre que çà (et c'est la même que l'on ressent la première fois que l on saute d'un plongeoir de 10m), sauf que l'on a appris à si bien déguiser nos peurs que l'on ne les reconnaît plus : notre future idée excitée qui attend de se coucher et pourfendre une page vierge et toute aussi excitée, est saisie devant l'ampleur de la situation par cette peur primaire de mourir en chrysalide avant d'avoir pu devenir un magnifique papillon verbal.

La peur de la page vierge et blanche, immaculée conception cérébrale de la beauté que l'on s'apprête à bafouer par nos crachats et nos régurgitations intellectuelles...La conception de soi, de sa petite mort dans la grande, de la petite vie dans la grande....Que cherchons nous en fin de compte dans nos processus créatifs quels qu'ils soient sinon à apaiser cette même peur du dépérissement qui ne rate aucune cellule vivante !

Nous écrivons, chantons, rions, parlons, photographions, dessinons....dans la peur de la mort...un créateur est donc un mort-vivant qui s'ignore, un miraculé qui survit à travers sa création.

« L'écriture est un chiot qui griffe le néant » dit Mahmoud DARWISH, un minable petit chien gesticulant devant l'immense, vaste et infini néant...notre cause est désespérée ! Pourtant à chaque fois on se retrouve avec cette même peur : où va me mener ma page aujourd'hui ? Vais-je atteindre les summums de la concupiscence et de la fornication cérébrale ? ou au contraire vais-je contempler ma semence et ses éclaboussures sur la page en me disant qu'un backspace général s'impose ??!!

Et pourtant je continue d'écrire....

Comme le gnou qui se sait condamné, enserré entre les mâchoires d'un crocodile mais qui ne s'arrête pas pour autant de se débattre : l'écriture est l'expression de notre instinct de survie ! Combien de fois ai-je jeté mon calepin contre le mur ? combien de fois ai-je éteint mon Word en fumant et ruminant une matrice amorphe d'idées qui me faisait mal à la tête et au ventre...ou entre les deux ? Cà n'a malheureusement rien changé à la matrice en question....pire : parfois çà l'exacerbait.

Nous sommes d'étranges créatures qui ne prennent conscience de ce qu'elles font qu'après coup, que ce soit un trou dans l'ozone ou une bombe atomique, un court poème ou l'œuvre complète de Hugo, une simple amourette ou l'amour qui mène a la perte « Al Hayam », du massacre des baleines ou du massacre palestinien.....Et dans tout nos ébats fougueux contre la mort nous transfigurons un concept si beau en des termes si laids, nous transformons l'irréel en réel comme des magiciens nous matérialisons des images, des odeurs et des sons comme autant d'odeurs, d'images et de sons qu'on ressentirait au chevet d'un corps agonisant....

Nous écrivons pour oublier la mort et pour oublier la vie!
Nous écrivons car nous sommes faibles,seuls et inquiets
Nous écrivons car nous sommes Humains

Et dire que tout çà a commencé par un curseur qui clignotait dans une page vide....

Le film « L'affaire des cinq lunes »(2003) parle de l'assassinat d'Aldo MORO (http://fr.wikipedia.org/wiki/Aldo_Moro) par les brigades rouges en 1978 à travers l'enquête d'un juge (Donald Sutherland) en 2003.
Le film est bon en celà qu'il permet de revisiter cette page et de lever un peu plus le voile sur la politique de l'ombre des États-Unis à cette époque et de faire le parallèle avec sa petite fille de nos jours.
Il est clôturé par une sublime chanson italienne "Maledetti Voi". Chanson d'autant plus sublime qu'elle est interprétée par Luca MORO, petit-fils d'Aldo.

Les paroles sont celles de n'importe quel enfant dont les jours heureux ont été balafrés par le terrorisme :

Traduction française (approximative) :




Version italienne:

MALEDETTI VOI ...

Maledetti voi, Signori del Potere, che movete la vita di persone coi vostri fili da burattini
Maledetti voi e i vostri ideali che destinate a sorte incerta noi poveri mortali;
E Maledetti poi Per aver ucciso la mia vita di bambino
Che non aspettava altro, oh Signori miei, che parole Come “ a non più rivederci, addio, a mai...”
Maledetti voi e Maledetti noi ...
E ancora grazie poi di quest'incanto di paese che trema all'orrore di una guerra e si nasconde nelle chiese sempre aperte tranne quando fuori piove forte ...
Maledetti voi che lasciate che vite di bambini siano regalate al vento come tanti palloncini;
E non pensate mai, Signori miei, ad occhi che ti guardano e ti chiedono : “ Tu da che parte stai? Tu da che parte stai ?” Spero che sia la mia ...
E cosi Maledetti noi destinati al dolore antico e sempre vivo regalato da voi alle nostre vite!
E maledette bombe senza nome che lasciate alla pioggia il compito di pulire e a noi il dovere di capire il perché ...
E quanto ancora voi, Signori del Potere, dovrete distruggere e noi ricostruire; Uccidere e non far risorgere; parlare e non capite?!
E vi chiedo se anche voi avete un cuore che piange e che ride come il mio o se, di tanto in tanto, ci parlate con Dio, quando la notte ascolta il suono dei vostri pensieri più lunghi...
E così maledetti noi destinati al dolore antico e sempre vivo regalato da voi alle nostre vite! E maledette bombe senza nome che lasciate alla pioggia il compito di pulire e a noi il dovere di capire perchè ...

Luca MORO





P.S. : Pour avoir la chanson, un comm., avec une adresse fera l'affaire.

(Coulisses...couloir d'accès à la piste d'un cirque...deux clowns attendent leur tour...même numéro depuis bientôt 4 mois...)

Nakouss : ...T'imagines la galère ? Suis resté pendant trois heures à attendre le mokaddem pour une foutue signature...et en plus je dois y retourner demain pour le certificat de mon môme ! La galère je te dis....

Snissla : il va mieux au fait ?

Nakouss : ouais on a été voir le toubib du quartier...Je te dis heureusement qu'on a fait casa le week-end dernier sans ça j aurai mendié son médoc au gosse !

(Long silence...)

Nakouss : écoute les ! à entendre ça on croirait vraiment qu'on sert à quelque chose nous autres ici....Les singes commencent sérieusement à nous faire concurrence. Va falloir que tu te laisses pousser les poils mon pote !

Snissla : plus que ça ?!Mon coiffeur ne me voit plus qu'un mois sur trois.il s'inquiète même des fois.

Nakouss : C'est qui ? Le barbu qui habite prés de chez toi ?

Snissla : ouais mais lui il est très cool. Il me fait crédit tout le temps, ce n'est pas le genre à te mettre le couteau sous la gorge ou à te garder des rancunes. Tiens, la voisine, la veuve là, eh bien figure toi qu'il a parlé à son association et il lui ont donné des fournitures scolaires gratuites pour son môme!!!!

Nakouss : Mouais ! Je demande quand même à voir moi...Le régisseur le connaît bien..il parait qu'il fricote avec les autres là, ceux dont le cheikh passe à travers les murs... c quoi déjà leur nom ??

Snissla : n'importe quoi ! Dés qu'un mec vous met la barbe safi, c'est une bombe à retardement. Merde à la fin je le connais depuis tout jeune, il est reglo le mec......

Nakouss : De toute façon ces trucs çà ne m'a jamais inspiré, le paradis est à Ain diab, Riad, Agdal, Hamria ou la Fiat....L'enfer c'est quand tu te réveilles chaque matin exactement au même endroit en sachant que demain sera exactement pareil à la veille et ce, quoi que tu fasses!.....Rien d'autre, pas de jugement, sauf celui du proprio quand tu rate deux échéances d'affilée ou ta femme quand t'oublies le billet de 100 balles de la semaine...Il y a aussi les mioches en début d'année avec leurs foutus cartables et tralala....

Snissla : Astaghfirou allah ! Tu racontes quoi mec ? C'est pas des façons de parler...t'imagines y a des mecs qui trouvent même pas à bouffer

Nakouss : change ce disque ! Je l entends depuis que j ai 3ans alors il me les casse vraiment ! C'est celui qui n a rien a se mettre sous la dent qui va fricoter avec les copains à ton coiffeur.....Moi je veux dormir le soir sans penser à comment je vais bâcler ma fin de mois, si oui ou non je vais pouvoir guérir mon petit, si ma mère va oui ou non rappliquer avec mes trois sœurs pour l'Aid et si les potes de ton coiffeur ne vont pas un de ces quatres se pointer sur la piste pour nous péter tout les deux pour raison de « Fatwa anti-clownesque »....Je te jure des fois...Mais je m'inquiète pour rien : avec le nombre de pitres qu'ils ont parmi leurs rangs, c'est pas demain la veille que ça va arriver !!!

Snissla : ba dis donc....

Nakouss : Allez les singes se cassent.....met toi en position qu'on fasse notre entrée. Ca va me faire du bien de te foutre un coup de pied au C........

Ca a d'abord commencé comme une grosse épopée héroïque à la Blec le roc contre ses satanés homards rouges : D'abord ce fut l'Anglais !

Puis, toujours dans cette lignée héroïque, ils ont décidé de guerroyer entre eux pour la liberté. Contre les ségrégationniste : puis ça a été le confédéré.

Mais dés lors, ils en avaient fini avec la logique, dés lors il a fallu " puiser" des ennemis, les débusquer ailleurs, là où ils n'étaient pas. Ils trouvèrent alors à portée de main (ou de canon !) L'indien !

Quelques massacres plus tard (çà a au fait duré jusqu'aux années 197*, pour les indiens !!), et toujours en quête d'ennemis, de beaux nazis et de beaux japonais leur tombèrent du ciel : ils n'en espéraient pas autant ! Surtout après qu'ils se soient foutu leur propre économie en crise...Le nazi et le Jap'

Juste après, un de leurs brillants esprits, un certain Mccarthy, leur trouva de nouveaux ennemis...internes de surcroît !! Juste après ce fut donc le tour du communiste, du "rouge".

Ensuite, de fil en aiguille, le bloc de l'est constitua LE nouvel ennemi, fort, puissant, intelligent et surtout effrayant par son idéologie ! Ensuite ce furent les soviets.

Le soviet c'est aussi le vietnamien, car le vietnamien est un soviet déguisé et qui l'ignore en plus ...et re-bonjour le bain de sang et les millions de tués, de mutilés de déplacés de familles écartelées....etc. On relance son économie à coups de Napalm et de B-52.
Puis ce fut le vietnamien.

Mais voilà même le soviet finit par se tarir, par se casser car trop fragile. Il fallut alors chercher ailleurs....Ailleurs comme cette vérité qui est ailleurs.toujours ailleurs ! Oui pour un bref instant ce fut réellement l'extraterrestre leur pire ennemi.

Et maintenant, voici venu notre tour...

Le musulman ! Car on l'est tous, qu'on soit arabe, indien, sikh, copte, palestinien, berbère...etc, on est forcément un musulman potentiel pour eux et donc un terroriste potentiel.

« L'Amérique a besoin de nous aujourd'hui plus que jamais ! », ces paroles que Bush adressait au sénat juste après le 11/09/01, ne s'adressaient pas uniquement aux américains ni même aux occidentaux dans le sens large du terme. Elles s'adressaient surtout à nous les bougnoules, les autres. L'Amérique n'a jamais autant eu besoin de nous, ses meilleurs ennemis qui allaient lui permettre de faire redécoller son industrie du pétrole et des armes. Forcément nous étions les nouveaux élus !

Aujourd'hui, on ne fait que souffler sur les braises. "Avec nous ou contre nous"...Un pape qui nous traite de guerriers sanguinaires, un prof de philo qui se tape une pub' en développant l'idée du pape, des dessins avec juste ce qu'il faut de provocation (Les iraniens dessinent bien le prophète eux ! et pourquoi on ne leur fait pas leur fête....) et –dernières arrivées- des vidéos qui relancent la même histoire :
On va gueuler, boycotter (soit disant, c'est-à-dire ce qu'il nous plaira de boycotter !) en parler sur toutes les chaînes et les journaux, brûler quelques drapeaux, voir même tuer quelques innocents, crier un ou deux slogans contre ces chiens de juifs et d'américains et rentrer gentiment chez nous !!!!!

Les Amerlocks n'ont même plus besoin de nous tirer dessus : on s'en charge très bien ! Voici le Fatah et le Hamas qui s'en donnent à cœur joie, voici des irakiens qui s'explosent de plus en plus entre eux, voici encore la Tchétchénie qui est réduite au statut de province terroriste. On écrase le Darfour, on laisse un beau merdier en Afghanistan et, ici et là, de nombreuses "organisations terroristes" d'autant plus effrayantes qu'elles sont nombreuses et disséminées partout chez nous ! Effrayantes aussi car incernables, indéfinissables : le terme peut qualifier le POLISARIO comme il peut qualifier « AL ADL OUA AL IHSSANE » !!!!!

Eh bien un grand merci messieurs !

Merci pour le coca cola, les Rovers, Hollywood, le leasing, les dot.com, les écrans plats, Microsoft, les ascenseurs Otis, les Nike, C.N.N.,les mac do's......

Mais surtout merci pour votre plus grand cadeau : votre peur, vous nous l'avez plantée en plein cœur !
Merci !

Je ne vais pas vous dire que bab berred c'est la plus haute pluviométrie du Maroc, vous le savez déjà. Je ne vais pas non plus vous dire qu'ici aussi le kif se ramasse à la pelle (au sens littéral de l'expression). Je vais plutôt vous raconter des choses que vous ignorez...

Par exemple, je vais vous raconter l'histoire (vraie) de cet infirmier qui a 27ans d'ancienneté dans le dispensaire de Bab berred, qui fait la loi comme un directeur de CHU, et face auquel aucun médecin ne fait le poids puisque ce fameux Mr Jalal a bien assis sa réputation au sein de la population et des responsables locaux. Ceci à tel point que certains patients, ayant consulté chez le Médecin en bonne et due forme, ne s'en vont qu'après avoir consulté Mr Jalal l'infirmier !!
Un véritable parrain local. 08h30 une queue impressionnante de gens qui n'attendent pas tous l'ouverture du dispensaire...certains ne sont là que pour saluer sa seigneurie Jalal...juste le saluer ! Il paraît même qu'il se permet de graisser les pattes à des élus et fonctionnaires haut (il le sont tous là bas) placés (délégués régionaux, directeur d'hôpitaux, élus...etc.) uniquement pour rester dans son poste et qu'il fait, entre autres, disparaître mystérieusement des stocks et dotations de médicaments (revendus ailleurs). Des pharmaciens locaux se seraient même vus proposer de juteuses transactions médicamenteuses.
Don Jalal fait également dans les chirurgies lourdes, le genre qui nécessite un spécialiste pour les réaliser et ça laisse les pauvres médecins Baba. Les rares qui ont manifesté leur mécontentement se sont retrouvés ailleurs à manifester d'autres mécontentements.....
Qui a permis cela ? Qui a laissé mourir la dignité et la vertu ? Comment des médecins qui se sacrifient ici au sommet des montagnes, si prés des Dieux, ne reçoivent de reconnaissance ni d'en haut ni d'en bas...ni de la population ni de leurs supérieurs ? Comment des gens qui vivent dans l'illégalité la plus totale (il faut appeler un chat un chat jusqu'à preuve du contraire..) entretenue et partagée par les gendarmes et responsables locaux, peuvent-ils se permettre d'agresser, d'humilier des médecins venus avec de nobles objectifs pour les aider ???

Je me rappelle de cette demoiselle de Tétouan (médecin de son état) qui la larme à l'œil me disait : « Ces gens n'ont pas besoin de nous...On est venu ici avec des idées nobles et les théories de nos facultés pour aider le pays à aller de l'avant...Tout ce qu'on a trouvé ici c'est injustice de nos supérieurs et hostilité des gens locaux. Pour ma part j'ai décidé de partir ! »
Au rythme où vont les choses, le Maroc va bientôt devenir le premier pays exportateur de ....médecins. Le hic c'est qu'il est en même temps en pénurie de Docteurs, et que le chômage atteint des records même dans cette tranche!
« (..) Ce qu'il faudrait c'est que des militaires viennent ici "éduquer" tout ce beau monde. Puis on lui dirait que des gens vont venir pour le soigner....Après et seulement après viendraient les médecins.... »
Maroc... 2006... les paroles sont celles d'un cadre de la santé et ne vous hâtez pas à juger les mots avant d'avoir lu entre les lignes. Pour ma part je repense à l'histoire de la région, à sa souffrance, à la misère que j'y ai vu, à l'illégalité de leur "travail" et de ses répercussions sur les rapports des gens d'ici avec les étrangers...je repense à tout çà et je me dis que tout ceci est Logique :
-L'illégalité entraîne la méfiance
-La souffrance et la misère engendrent l'hostilité et la haine.

Je pourrais encore vous dire que bab berred est l'un des deux plus grands centres de prostitution de la région avec Issaguen (environ à 100km de al Hoceima) car les souks rapportent de l'argent qui souvent fini dans la poche des tenanciers des pseudo-hôtels (bordels) de la ville, que les maladies les plus fréquentes ici sont les maladies d'hygiène, la gale et les Maladies sexuellement transmissibles, que des trafiquants payent leurs loyers aux gendarmes du coin et que si par malheur vous vous retrouvez dans le coin le soir, surtout ne vous arrêtez pas car les agressions sont monnaie courante.

Tout le reste n'aura de l'importance que si vous le voyez : rien que des gens qui survivent !


DOKTORIX....Far away so close!